Mizikrelaj n°3 : Prestidigitation télévisuelle
Cliquer ici pour écrire à l'auteur : kaazeyh
En allumant une certaine chaîne urbaine ce matin, j’ai cru voir le remake de la belle et la bête; un remake plutôt exotique et musical.
Eté 2007, Ah mes vacances au pays!! je noie mon palais sous une avalanche de mangue julie, le soleil caresse ma peau, mes oreilles sont bercées par ce fameux petit zouk de fanny « ancré à ton port ».
Belle voix, clip adéquat, c’est incontestablement le tube de l’été! Ce son calmait tout le monde, même le voisin Bernard (prononcé Bèna) habitué à crier son « tinain lanmorie » à Juliette sa femme, se contentait d’écouter son ti son, avec son ti punch en fredonnant les paroles, telle une déclaration à Juliette… Passons…
Avril 2008, ô joie, ô surprise hertzienne, Fanny rentre dans la playlist d’ADO FM (Ndlr : Adooo, Adooo…). Je me mets alors en position du foetus et entame une série de prières: «faite qu’on ne touche pas à cette chanson, faite qu’on ne modifie pas son style, faite qu’aucune modification corporelle ne lui soit faite!! puisse cette chanson ne pas toucher au Tchatcho (Ndlr : Crème éclaircissante).
Ce matin, en allumant ma chaîne urbaine, je découvre une nouvelle version du clip « Ancrée à ton port featuring Mokobé »… et là…et lààààà, perle de ma joue une petite larme, et je me demande si une malédiction n’a pas frappé les artistes antillais! Pourquoi changer un clip, qui selon moi correspondait bien, était propre et visuellement agréable, en un clip en papier maché, cartonné, qui n’apporte rien à la version de base? avec en plus un featuring superflu qui enlève toute la beauté de la chanson? À quoi ça sert, à part débourser de l’argent inutilement! Le clip original de Fanny ne pouvait-il pas mieux passer que le nouveau ?
5 Commentaires
riko on juillet 4th, 2008
D’après ce que j’en ai lu: Mokobé a découvert cette chanson en mm temps que tt le monde l’été dernier. Il est tombé sous le charme.Il a ensuite fait des pieds et des mains pour rencontrer fanny et son staff et pouvoir poser sur le morceau.
Ce qui n’était qu’un caprice de pseudoi star est devenu un gachis afro antillais.
Imaginons ce qui a du se passer: » Moi, Mokobé star du 113 et introduit dans le milieu parisien te propose de faire passer ton morceau sur les ondes nationales si et seulement tu me laisses poser sur ton morceau »…on connait ts la suite!
Encore un exemple de dénaturation et d’aveuglement par le blin bling.
Le pire est qu’elle risque de vendre moins de disques en « national » que sur le marché régional.
C’est dommage car cette fille a une pur voix et chose rare: elle se défend bien sur scène !!
Avé maria !
herve on juillet 4th, 2008
c ki mokobé? a ki missié?
et c ki Fanny?
Satyam on juillet 5th, 2008
Voila ce que ca fait de s’exiler à Londres : on perd le fil des brandnews…loool
CDG on juillet 6th, 2008
Quel gâchis !!!!!!!
Ils ont dénaturé la chanson et comme d’hab on fait croire que nos clip locaux ne peuvent rivaliser avec ceux de l’hexa. Eh ben la c’est un mauvais remake
isabelle on juillet 4th, 2008
On aura tt vu, qu’est-ce que Mokobé vient faire ds 1 clip de zouk? Quel est l’intérêt de dénaturer notre musique en balançant n’importe kel artiste issu de n’importe quel autre genre musical tt simplement parce qu’il est connu en Gaule?
Je me demande s’il y aura un retour sur investissement car à mon avis Mokobé n’a pas fait du bénévolat. Dépenser plus d’argent pour un remake merdique, je ne pense pas que ça lui rapportera grand’chose à cette jeune fille.